또 다른 오해는 트란싯이 첫 방문 시 호르몬 치료를 제공한다는 주장입니다. 이는 사실이 아니며, 보라스 외 연구진은 이러한 근거 없는 주장을 뒷받침할 만한 어떠한 증거도 제시하지 않았습니다.

보라스 외 연구진은 편집자에게 보낸 편지에서 "카탈루냐 성전환 클리닉(GIU)이 수십 년간 활동하며 목격해 온 트랜스젠더 인구의 변화가 간과되고 있다"고 지적했습니다. 저희는 GIU의 기능과 활동을 폄하하려는 의도가 전혀 없었습니다. 앞서 언급했듯이 GIU는 오랜 기간 동안 운영되어 왔으며, 현재까지도 많은 트랜스젠더 환자들을 치료하고 있습니다. 이는 칭찬받아 마땅하며, 저희는 그들의 노고를 높이 평가하는 데 주저하지 않습니다. 그러나 저희 연구의 목적은 트랜스젠더 의료 서비스의 변화 양상을 기술하는 것이 아니라, 현재 카탈루냐에서 이용 가능한 두 가지 의료 모델을 비교 분석하는 것이었습니다.